Translation
fr
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 36
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | account | Compte |
| fr | messages | 4 | software_name | LIGAMS |
| fr | messages | 2 | back_to_public | Retour à la carte |
| fr | messages | 4 | login_submit | Se connecter |
| fr | messages | 1 | registration.title | Créer votre compte ou connectez-vous |
| fr | messages | 1 | account.creer_compte | Créer votre compte |
| fr | messages | 1 | registration.connexion | Vos identifiants de connexion |
| fr | messages | 3 | ||
| fr | messages | 1 | new_password | Nouveau mot de passe |
| fr | messages | 1 | confirm_password | Confirmer le mot de Passe |
| fr | messages | 1 | registration.account | Vos informations personnelles |
| fr | messages | 1 | type_acheteur | Type acheteur |
| fr | messages | 1 | particulier | Particulier |
| fr | messages | 1 | professionnel | Professionnel |
| fr | messages | 1 | association | Association |
| fr | messages | 1 | identification_contact | Identification du contact |
| fr | messages | 1 | last_name | Nom de famille |
| fr | messages | 1 | first_name | Prénom |
| fr | messages | 1 | pseudo_public | Pseudo / nom public de l'acheteur |
| fr | messages | 1 | mobile | Téléphone portable |
| fr | messages | 1 | type_juridique | Type juridique |
| fr | messages | 1 | account.nom_structure | Nom de la structure |
| fr | messages | 1 | siren_siret | SIREN/SIRET |
| fr | messages | 1 | account.company_tva | N° TVA |
| fr | messages | 1 | registration.address | Votre adresse |
| fr | messages | 1 | adresse | Adresse |
| fr | messages | 1 | adresse_complement | Complément d'adresse |
| fr | messages | 1 | code_postal | Code postal |
| fr | messages | 1 | ville | Ville |
| fr | messages | 1 | country | Pays |
| fr | messages | 1 | account.comment | Commentaire |
| fr | messages | 1 | save | Enregistrer |
| fr | messages | 1 | sign_in | Connectez-vous à votre compte |
| fr | messages | 2 | password | Mot de passe |
| fr | messages | 1 | remember_me | Se souvenir de moi |
| fr | messages | 1 | forget_password | Mot de passe oublié |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 2 | Format attendu : 0612345678 ou +33612345678 | Format attendu : 0612345678 ou +33612345678 |
| fr | messages | 1 | Image | Image |